マルティノ募金アピール@sMARTFUND

*以下の日本語訳はコンピュータによる自動翻訳です。日本語版の翻訳にはしばらくお待ちください。英語版ウェブサイトをご参照ください。https://bahaymartin.wixsite.com/home-en/post/bank-accounts-details

バハイ・サン・マルティン祈祷パートナーおよび召命刷新支援イニシアチブ

（バハイ・サン・マルティン協会、非営利・非株式団体）

2017年に設立されたグループ活動についてご紹介したいと思います。設立当初はサン・ マルティン祈祷協会と呼んでいましたが、2年後にバハイ・サン・マルティン協会に 改称しました。

私自身は、ペルーのリマ出身の聖マルティン・デ・ポッレスを当グループの守護聖人として選びました。私たちは、共通の使命とビジョンを追求する中で、聖マルティンのカリスマを体現することを目指しています。

ドミニコ会修道士の聖マルティン・デ・ポレスは、病者と共同生活の守護聖人です。 幼少期の村での生活から、ドミニコ会修道院でのより困難な共同生活に至るまで、 彼が困難な共同生活に立派に応えたことを私は強調してきました。マルティンは、十字架への愛と聖母マリアの執り成しを求める献身を通して、何よりもまず深い祈りの 生活を示しました。ドミニコ会養成所共同体での彼の日常生活において、人との 関わりは不可欠な部分であったため、彼の生涯を記した著述家や読者は、彼に忍耐、謙遜、ささやかな喜び、そしてユーモアを強く印象づけています。貧しい人々、病者、そして身分の低い人々への彼の配慮から、大小さまざまな動物と親しくなることも 自然であり、動物たちもまた彼を愛していました。彼の生涯を記した多くの著述家や読者にとって、謙遜とユーモアは、彼の聖なる生活への道を切り開いた重要な要素 でした。マルティンは、特に病者や社会的に疎外された人々にとって、神の奇跡を起こすための道具となった。また、匿名の記録者たちの記述によれば、聖マルティンは 混血の人々の守護聖人としても認識されている。彼はスペイン人の政治家の父と、 パナマ出身の奴隷の娘で解放されたとされる肌の色の濃い母に育てられた。

私たちは、互いに交流し、他者に手を差し伸べ、様々な生活支援活動を行い、守護聖人の 生涯の犠牲に基づき、日々信仰を深めています。現在、メンバーはまだ少数ですが、聖母 マリアと聖マルティンの取り次ぎを祈っています。特に今後数年間、私たちがどこへ導か れるのか、聖霊の働きに委ねています。

私たちの活動が始まった当初、私は個人的に、人々が集まり共に祈り、司祭や修道者（司祭職や修道職への召命）、そして長年にわたり私や私たちと共に歩んでくれた信徒や友人 たちを、様々な形で支援していくことを目指しました。

この協会の設立は、私自身の司祭生活における個人的な経験と、最近まで私を支えて くださった方々の判断、助言、そして関心に深く根ざしています。私は2006年4月末に宣教師として日本に派遣され、フィリピン宣教会の一員として京都カトリック教区に赴任 しました。9年目を迎えた今、私は司祭の平凡で規則的な生活から、ある意味で離れた道を歩んできました。しかしながら、現在は横浜カトリック教区の司祭として、神の尽きる ことのない慈しみと愛を受けています。

あなたや周りの人々に、この協会のささやかな始まりをより深く理解してもらうために、 私の経験をいくつかお話ししたいと思います。まず、理解を深めるための第一歩として、 私自身が、いわゆる「あまり良くない」経験（謙虚さを学んだ経験）を、近年の人生に おける甘美なスパイスとして捉え直す必要があったことを、率直に認めます。これらの 経験は、特定の理想や人生の現実に対する私の姿勢や反応の結果として、多くの人に理解 されるでしょう。もう少しユーモアを交え、神の知恵に気づいてみるのも良いかもしれ ません。また、自己中心的な考え方を超越し、聖マルティンの生涯を模範として、イエスを中心とした人生に、より深く焦点を当てていきたいと思っています。

かつて、リマの聖マルティンのように、祈りを捧げ、深い喜びをもってイエスの十字架に 心を向け、ロザリオの祈りを深く愛した聖人がいたことを心に留めておけば、私たちの 目標に到達することは確かに可能です。リマ出身の聖人は無私無欲で、貧しい人々や病人を世話することに喜びを感じていました。ペルーのリマには、祈りの生活と慈善こそが最も 大切なことだと教え、地域社会の兄弟たちの目を開かせた聖人がいました。

司祭と修道者のための祈りのグループ活動として9年目を迎えるにあたり、バハイ・サン・マルティン祈りと生活支援グループ活動をご紹介させていただきます。聖マルティンのカリスマの奥深さを探求し、彼の生涯の犠牲の意味を深く理解し、私たちの希望の土台を清め、強固にするために、ぜひ私たちの小さなコミュニティにご参加いただければ幸いです。

バハイ・サン・マルティン協会では、少なくとも3つか4つの主要な活動を行っています。

(1) 2月から10月まで、毎月1回ロザリオ・ノベナの祈りの集会を開催しています。

(2) 11月3日はリマの聖マルティンの記念日です。私たちはこの特別な日を聖マルティン祭と呼び、守護聖人の祝日とバハイ・サン・マルティンの創立記念日を祝います。

(3) 私は隔年でフィリピンへの巡礼を企画しています。また、この時期はフィリピンの クエンカにある私たちのリトリートハウス・プロジェクト（バハイ・サン・マルティン・ リトリートハウス＆リニューアルセンター）を訪れる時期でもあります。

(4) 私は毎年、サン・マルティン祭の直前か直後にリトリートを企画しています。リトリート期間中には、ボランティアリーダーたちとの簡単な円卓会議も開催しています。

ちなみに、当団体は無料のウェブサイトを運営しており、現在も無料サービスをご利用 いただけます。以下のリンクから時々ご覧ください。

https://bahaymartin.wixsite.com/home/about

現在、当団体はより強固な基盤を築く段階にありますが、私自身がウェブサイトの更新を 常に行っています。日曜日の聖書朗読箇所を英語と、あるカトリック信者の方が英語から 日本語に翻訳してくださった日本語版をアップロードしています。

当団体の広報活動については、暫定的に以下の通り担当しています。

バハイ・サン・マルティン協会は、病者や孤独な人々、人生の真の意味を深く探求している人々のために、聖マルティン・デ・ポレスの取り次ぎを祈り求める団体です。私たちは、内なる静寂の価値を学び続け、貧しい人々、不正義と不平等によって住む家を失った人々、 何らかの形で家族から離れ、他者から十分な生活や信仰の支えを受けられていない人々、 そして社会や地域社会で声なき人々など、様々な形で弱い立場にある人々のために、より 深く祈りを捧げられるよう努めています。

私たちは祈りの家を夢見ています。特にここ数年、私たちのそばにいてくれた人々、 大小様々な地域社会におけるあらゆる形態の腐敗と闘ってきた人々が、いつの日か祈りの 時間を過ごすのにふさわしい場所、人生を振り返るのにふさわしい休息の場所を見つけ られることを夢見ています。

私たちは、この夢を、聖マルティンの生涯の犠牲というささやかな使命が継続されることを何よりも願っています。この祈りの場、黙想と黙想の場に入るにあたり、聖霊から正しい判断力を授かり、これまで重要だと考えてきた多くの事柄の中から、本当に大切なものを 見極めることができますように。

私たちのコミュニティは、いくつかの具体的な目標達成を目指しています。

(1) ペルー、リマの聖マルティン・デ・ポッレスのカリスマ、すなわち彼の簡素な生活、謙遜、 共同体意識、貧しい人々への愛、病者、ホームレス、そして社会的に疎外された人々への 配慮を、すべてのメンバーに広めること。

(2) 社会における正義と平等を促進し、あらゆる不正義と差別と闘うこと。

(3) カトリックの司祭、修道者、信徒、そして当協会が支援できるすべての人々に、精神的・ 道徳的な支えを提供すること。

(4) 必要とする人々に、静かな場所と一時的な避難所（バハイ・サン・マルティン祈りの 家＆ リニューアルセンター）を提供すること。

-以上

　　イーソより

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2026年3月20日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　カトリック中原教会・司祭館

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　川崎市 _______________

　　　　　　　　　　　　　　_________________________

　　　　　　　　　　　　　　銀行口座の詳細